Clinical Nurse Editor (Medical Writer)

Nov 6, 2026

Insight Global

Registered Nurse | RN, Advanced Practice Nurse, Education | Academic, Featured, Writing
United States

Employment Type:

Contract Employee

Schedule:

Full-time, Part-time

Remote Status:

Remote

License:

Any State | US

Insight Global

Registered Nurse | RN, Advanced Practice Nurse, Education | Academic, Featured, Writing
United States

Employment Type:

Contract Employee

Schedule:

Full-time, Part-time

Remote Status:

Remote

License:

Any State | US

Salary: $40/hr – $45/hr

AI-generated summary of the employer’s posting. Always check the full description below before applying.

What They’re Looking For

Requires an active RN license, at least five years of direct patient care experience, a Med-Surg or generalist nursing background, and experience creating patient education or instructional content. A BSN is required and an MSN is preferred, along with strong writing and editing skills and knowledge of health literacy, plain language, and adult learning principles.

Skills to Showcase on Your Resume

Active RN License, Direct Patient Care, Recent Clinical Practice, Med-Surg Nursing, Patient Education Content, Clinical Accuracy Review, Health Literacy, Plain Language Writing, Adult Learning Principles, Writing and Editing, Grammar, Clinical Literature Review, Evidence-Based Content Translation, Style Guides, Quality Review


Location: Fully Remote US

Working Hours: Standard business hours with availability approximately 9:00 AM–5:00 PM ET

Title: Associate Clinical Editor (Nurse)

Contract Duration: Funded through the end of Q2 (June 2027) with potential for extension

Pay: 40/hr

  1. 45-minute Microsoft Teams interview with the Hiring Manager and a Team Member


Must-Haves:

  • Active RN license with 5+ years of direct patient care experience
  • Recent clinical practice experience (within the last year preferred)
  • Med-Surg or Generalist nursing background
  • Experience creating patient education, engagement, or instructional content
  • Strong health literacy, plain language, and adult learning principles knowledge
  • Excellent writing, editing, grammar, and documentation skills
  • BSN required; MSN preferred

Plusses:

  • Experience translating clinical literature and evidence-based content into patient-friendly language
  • Experience working with style guides, content standards, and quality review processes


Day-to-Day:

The Associate Clinical Editor will support the maintenance of patient education content. This individual will focus on validating clinical accuracy and relevance of educational materials, including written text documents and video scripts, for patients. Responsibilities include reviewing current literature and translating this information to patient education materials to ensure clinical accuracy and collaborating with clinicians and editors to ensure content is educationally effective and easy to understand. The ideal candidate combines recent hands-on nursing experience with strong writing skills and a passion for supporting patient engagement and health literacy.